1.On a rappelé que la notion d'ordonnance préliminaire avait suscité de très vives controverses et on a indiqué que les praticiens de l'arbitrage international restaient divisés sur l'acceptabilité de telles ordonnances, indépendamment des garanties dont elles étaient assorties dans la Loi type révisée.
据回顾,初步命令概念曾引起很大
争议,据称,在国际仲裁实践中关
接受这类命令也依然存在着分歧,而不论修订后
《贸易法委员会仲裁示范法》
对这类命令附上了保障措施。