compère

音标：[kɔ̃pεr]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

n.m.

1. 〔宗〕教父，代父

2. 〈旧，俗〉伙伴，同伴，老朋友

3. 作弄人者
Les deux compères échangèrent un sourire d'intelligence.两个合谋人交换了

个会意的微笑。

4. 魔术师的帮手
Le prestidigitateur avait deux compères dans la salle.魔术师在演出大厅里有两个帮手。

5. 串通

起，弄虚作假欺骗公众的人；托儿
Un camelot installé sur un trottoir avec deux compères.

个在马路边

并有两个托儿帮忙的小贩。
Le premier spectateur interpellé était sûrement un compère.第

个应召而来的围观者

定是个托儿。
Cet escroc opère avec l'aide d'un compère.这个骗子在

个帮手的合作下行骗。

6. 〔医〕受

心理疗法的陪配人员

ami朋友;confrère同行，同事，同僚，同人;coéquipier同队人，同组人;beau-frère姐夫，妹夫;copain伙伴，同伴，朋友;frère兄弟;compatriote同胞，同乡人;pote伙伴，朋友，兄弟;cousin堂兄弟，堂姐妹;camarade同事;collègue同事，同僚;

Les deux compères n'y verront que du feu et la transition devrait être indolore.

这两个伙伴(不知道这里是不是应该还有个下文)对此毫无察觉，(这种饮食习惯的)过渡应该是不痛不痒的。