densification

1.Une attention particulière est accordée aux petites et moyennes entreprises au cours de ce processus dit de « densification ».

这一过程中特别注意到了中小业，所谓“增加密度”。

2.Les tâches restantes de l'équipe technique conjointe sont donc la densification des points de passage frontaliers et le relevé du tracé afin d'élever au statut de lignes de démarcation agréées les lignes de démarcation approximatives.

因此，联合技术小组剩余的任务将是增加分界点的密度和定界勘察，以便把大界线提升为商定界线。

3.Cela ne peut se faire que si s'instaure dans la région un processus d'accumulation intérieure plus vigoureux, fondé sur une densification des liens entre l'économie rurale et l'économie urbaine, entre les secteurs, et entre les industries fabriquant des biens de consommation, des biens intermédiaires et des biens d'équipement.

要做到这一点，需要整个区域实现更有力的国内积累过程并将之建村和城市经济之间、各部门之间以及消费者、中间和资本货物工业之间的更坚实的联系网络之上。