méthanier

La Division de la production terrestre affirme qu'à cause de l'activité militaire dans le golfe Persique, les méthaniers n'ont pas pu charger les produits GPL de sa raffinerie de Bandar Mahshahr et que, de ce fait, il a fallu arrêter le système de refroidissement de la raffinerie.

陆上开采，由于波斯湾的军事活动，液体石油气油轮无法在其马舒尔港的炼油厂载液化石油气产品，因此其炼油厂冷却系统不得不关闭。