有奖纠错
| 划词
Français avec Pierre - 语法篇

Alors on passe à la troisième série, c'est " CE" et " SE" .

我们看第三组单词,们是ce和se。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Bon et ensuite il y a d'autres types de mots comme CE qui devient CET.

接下有其他类型的单词,比如ce,变成cet。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais après un verbe, on va utiliser CE QUE. Je dis ce que tu veux.

但在动词后面,我们要用ce que。我说你喜欢的话。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

En tout cas, partielle ou totale, une éclipse ne s’observe qu’avec des lunettes de protection spéciale, portant la marque «CE» .

管怎样,日偏食也好,日全食也罢,必须戴" CE" 牌专门护目镜才能观察日食。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

La nouvelle : Qu’est-ce qu’ils proposent au CE ?

他们向CE(企业委员会)提供什么?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Et en fait, on peut les distinguer parce que PAR CE QUE en trois mots, ça ne répond pas à la question : Pourquoi ?

事实上,我们可以区分们俩因为三个词的par ce que,回答问题“pourquoi”。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Une collègue : Tu devrais passer au CE. Nous sommes dans une grosse entreprise alors il faut en profiter ! Notre comité d’entreprise a de l’argent.

你应该去CE(企业委员会)。我们在一家大公司上班,应该好好享受!公司有钱。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Donc je peux dire par exemple : je crois, PAR CE QUE je lis dans les journaux, que le président va faire des réformes. - Oui.

我相信我在报纸上读到的,那就是总统将进行改革。-没错。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Alors oui c’est un peu genré, mais il faut avouer que la plupart des mecs demandent tout le temps : MAIS QU’EST CE QUE TU AS FOUTU DANS TON SAC ? ? !

所以,是的,这有点礼貌,但你必须承认,大多数人都会一直在问:你到底在你的包里放了什么?

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Et ben là, par mail, je reçois CE dessin

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年7月合集

CE n'est pas vraiment une surprise Cécile

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

J'AI DIT EST CE QUE et puis vous inquiétez pas en dehors de ça on est resté très bons amis vas y dégage

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Ooooh, 2008! Voilà, ok, ben c'est... c'est comme ça que je l'ai connu, YouTube. C'est avec CE design-là!

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Ah bah si ! Attends j'ai fait le trajet et tout, tu vas pas... 13 HEURES DE VOITURE ALLER-RETOUR TU SAIS CE QUE CA FAIT ? ! !

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Ce responsable du ministère chinois a invité la CE à se montrer prudente, mesurée et loyale, en utilisant les instruments des recours commerciaux.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年11月合集

Les ministres européens des Affaires étrangères envisagent d'imposer de nouvelles sanctions contre la Russie face à la situation en Ukraine, a déclaré samedi Herman Van Rompuy, président du Conseil européen (CE) .

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年11月合集

Selon le quotidien Le Soir, la Commission européenne (CE) juge que le budget du nouveau gouvernement fédéral belge présente un " risque de non-respect avec le Pacte de stabilité et de croissance" .

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

L'UE a déclaré dans un communiqué que le lait fourni viendrait de l'UE et faisait partie du paquet de solidarité de 500 millions d'euros de la CE accordés aux agriculteurs européens présenté en 2015.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年9月合集

L'accord récent avec la Grèce n'a pas mis la crise de la zone euro derrière nous. Elle a simplement marqué une pause, a déclaré Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne (CE) mercredi au Parlement européen (PE).

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年5月合集

Selon la déclaration conjointe suite aux discussions entre le président de la CE Barroso et le Premier ministre par intérim d'Ukraine Arseni Iatseniouk, la rencontre d'aujourd'hui marque le début d'un nouveau chapitre dans les relations entre l'UE et l'Ukraine.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


缔结一项协议, 缔盟, 缔约, 缔约国, 缔约双方, 缔造, 缔造一支军队, 缔造者, , ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接