4.Il fallait, en effet, que les volatiles fussent à la portée du chef de cuisine, et aucun emplacement ne parut plus favorable à l’établissement de ladite basse-cour que cette portion des rives du lac qui confinait à l’ancien déversoir.
当然,鸟类是必须离厨房近一些的,要建立这样的家禽场,除
靠近原来洞口的那一段湖岸以外,似乎再也找不到更合适的地方
。
「神秘岛 L’Île Mystérieuse」评价该例句:好评差评指正