有奖纠错
| 划词

Pour établir les avantages pour les clients et d'accroître la compétitivité sur le marché.

为客户确立优势,增加力。

评价该例句:好评差评指正

Nous tenons à la compétitivité des entreprises connaissance de la mer, main dans la main!

们在竞激烈的商海中相识,携手!

评价该例句:好评差评指正

L’exportation.Plus l’euro est fort, plus les entreprises européennes perdent en compétitivité sur les marchés internationaux.

(出口)欧元越强势,欧洲企业在上的竞力就越弱。

评价该例句:好评差评指正

La production de pétrole pour uv industrie de réduire les coûts et d'améliorer la compétitivité.

可为生产uv光油行业节约成本,提力。

评价该例句:好评差评指正

En même temps d'étendre l'activité au marché international afin d'accroître la compétitivité de l'entreprise.

另外要积极开拓海外,从而加强企业的竞力。

评价该例句:好评差评指正

Rhône Alpes est impliquée dans 22 pôles de compétitivité .

罗-阿大区有22座竞园区。

评价该例句:好评差评指正

Les transports demeurent essentiels pour la compétitivité industrielle.

交通服务对家保持工业部门的竞力非常重要。

评价该例句:好评差评指正

La diversité des espèces, la flexibilité, avec une forte compétitivité sur le marché.

品种多样,灵活,具有较强的能力。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons entretenir cette croissance et améliorer notre compétitivité.

们必须保持这种加速增长,提的竞能力。

评价该例句:好评差评指正

Il en résultait une moindre compétitivité sur les marchés internationaux.

结果是它们在的竞力受到削弱。

评价该例句:好评差评指正

Sensibilisation à la science moderne, la formation, "Heng" dédié, et bien, la compétitivité des entreprises philosophie.

现代的科学意识,培养了“恒兴人”敬业,精心,竞的经营理念。

评价该例句:好评差评指正

Ispat et Cemex ont accru leur compétitivité grâce à l'internationalisation.

Ispat公司和Cemex公司都通过化加强了自己的竞力。

评价该例句:好评差评指正

Les TIC étaient des ferments susceptibles d'accroître la compétitivité des PME.

信通技术是中小企业竞力增长的助动器。

评价该例句:好评差评指正

L'innovation est source de compétitivité et constitue un processus continu.

创新引领竞力,是一个持续的进程。

评价该例句:好评差评指正

La suppression de ces subventions accroîtrait considérablement la compétitivité des agriculteurs russes.

取消这种补贴会极大地增加俄罗斯农民的竞力。

评价该例句:好评差评指正

L'enseignement supérieur contribuait beaucoup aussi à favoriser la compétitivité à long terme.

等教育对提长期竞力也很重要。

评价该例句:好评差评指正

Soucieuse d'améliorer leur compétitivité et leur productivité, l'ONUDI les y aidera.

工发组织将在这方面向它们提供帮助,以提其竞力和生产力。

评价该例句:好评差评指正

Ces coûts supplémentaires réduisaient leur compétitivité et le volume des échanges sous-régionaux et internationaux.

这种额外的成本削弱了它们的竞性,也减少了次区域和贸易额。

评价该例句:好评差评指正

Pour améliorer la compétitivité des exportations et les diversifier, plusieurs politiques doivent être suivies.

为了提出口竞力和多样化,需要执行若干政策。

评价该例句:好评差评指正

L'accès au financement était donc déterminant pour la compétitivité d'un pays.

因此,资金的获得是一力的关键因素。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


报名发言者, 报幕, 报幕员, 报批, 报屁股, 报聘, 报请, 报请领导审批, 报人, 报丧,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语脱口说

Or celle-ci est primordiale pour assurer ou augmenter la compétitivité des entreprises.

然而,产品的质量对于保证和提高企业的竞争力是至关重要的。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Cette austérité répond à deux objectifs : D'abord ne pas entamer la compétitivité des entreprises qui retrouvent seulement des couleurs .

第一,不要破坏那些恢复元气的公司的竞争力。

评价该例句:好评差评指正
法语脱口说

Ça constitue même l’aspect essentiel de la compétitivité. Si un produit n'arrive pas à attirer les consommateurs, à quoi ça sert de le fabriquer?

它甚至是竞争的最关键的方面。如果一种产品不能吸引消费者,生产它么用?

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

La deuxième décision, c’est le pacte de compétitivité.

评价该例句:好评差评指正
法语哥说杂志

INDUSTRIE : Après la crise de 2008, les constructeurs ont investi pour moderniser leurs usines et améliorer leur compétitivité.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2013年5月合集

La première priorité de mon gouvernement est de renforcer la compétitivité de l'économie britannique.

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Il y a de l’honneur dans une grande Nation comme la nôtre à être capable de conjuguer compétitivité et solidarité.

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Le président a également incité à plus de compétitivité, qui est un concept-clé pour le développement de la prospérité nationale.

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Voilà, le cap est fixé : tout pour l’emploi, la compétitivité et la croissance.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年1月合集

Une manière de rétablir la compétitivité du pays, où les prix grimpent vite. Les explications de Francine Quentin.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年1月合集

Les initiatives se concentreront sur l'emploi, la croissance et la compétitivité, a-t-elle ajouté.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年6月合集

Selon le FMI, le plus grand défi pour l'économie française est de rétablir la compétitivité et de promouvoir la croissance.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年3月合集

Ce chiffre démontre la compétitivité de l'économie chinoise aux yeux des investisseurs, économie qui connait elle-même une situation très positive.

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Nous ne bâtirons pas notre compétitivité sur l'exclusion mais sur notre capacité à donner à chacun une place dans la Nation.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年6月合集

La commissaire Margrethe Vestager qui participait également à la cérémonie a salué une contribution à la « compétitivité européenne » .

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年7月合集

La Commission européenne a lancé mercredi un plan d'action pour renforcer l'efficacité et la compétitivité de l'industrie de défense européenne.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Ce type d'accords renforce la sécurité aérienne dans le monde et contribue à la compétitivité mondiale de l'industrie de l'aviation européenne

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Cette initiative vise à inciter les employés, en tant que détenteurs d'actions, à travailler plus dur pour améliorer la compétitivité de leur entreprise.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年6月合集

Les exportations chinoises sont bien intégrées dans la chaîne de la valeur de compagnies européennes et contribuent à leur compétitivité au marché mondial.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年1月合集

" la France est un pays qui travaille beaucoup en ce moment à se réformer et à redresser sa compétitivité" , a-t-il indiqué.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


报时, 报时的, 报时信号, 报时钟, 报时装置(钟的), 报收, 报数, 报税, 报送, 报摊,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接