有奖纠错
| 划词

Nous marchons le long du chemin de fer.

我们沿着路行走。

评价该例句:好评差评指正

Il a une volonté de fer.

他有钢般的意志。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des tuyaux de fer dans la terre.

放着些管。

评价该例句:好评差评指正

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把丝相互交错在丝网。

评价该例句:好评差评指正

Le gouvernement a demandé une "révision urgente" de la sécurité du réseau des chemins de fer.

政府已经要求对路安全进行“紧急检查”。

评价该例句:好评差评指正

La police met cet prisonnier aux fers.

警察给这个囚犯带镣铐。

评价该例句:好评差评指正

Cela ne vaut pas les quatre fers d'un chien.

〈谚语〉这钱不值。

评价该例句:好评差评指正

Production de fer et d'acier et de coulée de fonte de fer.

生产炼钢和铸造

评价该例句:好评差评指正

La production principale de l'oxyde de fer rouge.Oxyde de fer jaune.

主要生产氧化红.氧化黄。

评价该例句:好评差评指正

Il forge un fer à cheval.

他在打马蹄

评价该例句:好评差评指正

Il martèle le fer sur l'enclume.

他在

评价该例句:好评差评指正

Charbon, coke, fer de thé du commerce.

煤炭、焦炭、粉茶叶的贸易项目。

评价该例句:好评差评指正

Sang et homme de fer vrai !

血真汉子!

评价该例句:好评差评指正

Nous expédions ces marchandises par chemin de fer.

我们由路运输这些货物。

评价该例句:好评差评指正

Les mines de tungstène, un minerai de fer chacune.

现有钨矿,矿各处。

评价该例句:好评差评指正

L'oxygène, le fer, le soufre sont des éléments.

氧、、硫是化学元素。

评价该例句:好评差评指正

Il consulte l'indicateur de chemin de fer.

他查看火车时刻表。

评价该例句:好评差评指正

Du Nord en fer et en acier (Group) Co.

北钢(集团)有限责任公司,位于辽宁省本溪市。

评价该例句:好评差评指正

Il amène des marchandises par le chemin de fer.

他用火车把货物运来。

评价该例句:好评差评指正

Production, d'exploitation des locomotives de chemin de fer parties.

生产、经营路内燃机车配件。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


处于不正常状态, 处于初步摸索阶段, 处于从属地位, 处于带头地位, 处于第二状态, 处于防御状态, 处于孤立地位, 处于观望之中, 处于好意, 处于昏迷状态,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Cet ordre de chauffer les fers fit frissonner Dantès.

这个烧烙的命令使唐太斯打了一个寒噤。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Jonas montra à Caillou les fers que Clovis avait sous ses sabots.

若纳斯把克洛维脚底下的蹄展示给卡尤

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Les chevaux portent parfois des fers.

马有时会带上蹄

评价该例句:好评差评指正
法来欧法语-爆笑法语段子

" Je prends du fer" lui dit-elle

“我补充,”她回答。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Maintenant on va regarder ses fers.

现在我一下它的蹄

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Des câbles et quelques crochets en fer.

只是一根钢丝绳和几只钩子。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有大城市之间有高速公鉻、路或飞机相连。

评价该例句:好评差评指正
店 L'Assommoir

Hé ! Zidore, mets les fers ! cria Coupeau.

“我说,西多尔,把烙放到火里!”古波叫着。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

C’est une gigantesque construction en fer de 300 mètres de haut.

这是一座由构成的高达300米的巨大建筑。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Notamment avec le fer si vous buvez beaucoup de thé.

尤其是你喝很多茶的话。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

L'Arabie a dominé ce bras de fer jusqu'en 2015.

直到2015年,阿拉伯一直主导着这个关键地方。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

La coque en fer et la machine, monsieur. Est-ce conclu ?

船壳和机器都留给您,先生。咱算讲好了?”

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Mais de lithium et de phosphate de fer trempant dans un électrolyte.

而是由浸泡在电解质中的锂和磷酸矿组成。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

J’ai envie de lui donner six pouces de fer dans le ventre.

恨不得一剑戳破他的肚子才好。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Vous aurez une barre de fer.

“您带一根杠来。”

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Il descendit l’échelle de fer du quai et sauta dans l’embarcation.

他走下了码头的梯子,跳进船里。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Sphrantzès et Theolona s'immobilisèrent devant la lourde porte aux barreaux de fer.

法扎兰和狄奥伦娜在紧锁的栏门前停下。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Je peux vous vendre des centaines et des centaines de billets de chemin de fer.

我能卖给您成百张火车票。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Marius était le vase d’airain, mais le père Gillenormand était le pot de fer.

马吕斯是铜瓶,而吉诺曼公公是钵。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Toutes les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有的大城市都由高速公路,路或者飞机相连接。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


畜群在山地牧场过夏, 畜舍, 畜生, 畜生!, 畜生(骂人话), 畜养, 畜养牲口, 畜疫, 畜仔, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接