La structure interne est faite de fer.

内部结构是制的。

Son iPhone, il y croit dur comme fer.

他相信他的iPhone。

J’attendais vos ordres, dit d’Artagnan en croisant le fer.

“遵命。”达达尼昂说着举剑便刺。

Je croyais dur comme fer que Zootopia était un vrai paradis!

我坚信动物城是天堂！

Battons le fer tant qu'il est chaud.

趁热打才能成功！

Jonas montra à Caillou les fers que Clovis avait sous ses sabots.

若纳斯把克洛维脚底下的展示给卡尤看。

Moi, je pensais qu'on allait jouer au fer à cheval.

我们不是要玩马？

Une recette jalousement gardée et une signature imprimée au fer depuis toujours.

受人妒的配方直被印在上面的签名。

Wang Miao put distinguer plus clairement les deux individus qui croisaient le fer.

汪淼大致看清了那两格斗者的模样。

Les chevaux portent parfois des fers.

马有时会带上。

Elle est riche en fer, donc on la conseille pour des problèmes d'anémie.

它富含元素，因此建议贫血的人食用。

Ce serpent de la famille des Crotalidae est cousin du tristement célèbre fer de lance.

这条蛇属于响尾蛇科，是臭名昭著的矛头蝮的表亲。

Il avait l'impression qu'on lui appuyait contre le front un fer chauffé à blanc.

他觉得额头像插了把滚烫的火钳。

Quant à la cuisson, elle se fait dans ce grand fer.

而烘烤是用这模具机完成的。

Regardez, j'ai fabriqué de très jolis fers, pour mon cheval.

看，我给我的马做了几非常漂亮的马。

" Je prends du fer" lui dit-elle

“我要补充，”她回答。

Maintenant on va regarder ses fers.

现在我们要看下它的。

La marcassite contient beaucoup de fer.

黄矿含有很多。

Oui, je considère aujourd'hui avoir agi justement, j'y crois dur comme fer, peu importe la réalité.

是的，我现在认为自己做的都是正确的，我绝对相信这点，而不管现实是什么。

Société nationale des chemins de fer français.

SNCF法国国家路公司。