有奖纠错
| 划词

1.Ceci renforce considérablement notre positon et nous apprécions beaucoup ce témoignage de confiance.

1.这一支持大大增强了我们能力,我们非常们表示信任。

评价该例句:好评差评指正

2.Les positons et les politiques d'Israël dans le domaine nucléaire bénéficient de l'appui de quelques grandes puissances, qui, sous des prétextes inacceptables et tout à fait illogiques, l'ont aidé à fabriquer et acquérir des armes nucléaires.

2.以色列核立场与核政策得到一些大国支持,它们使得以色列能够以站不住脚和完全不合逻辑制造和购买核武器。

评价该例句:好评差评指正

3.Cette positon repose sur le principe de l'autodétermination qui est exposé au paragraphe 2 de l'article premier de la Charte des Nations Unies et à l'article premier du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.

3.这一立场是建立在自决原则基础之上,正如《联合国宪章》第一条第二款和《公民及政治权利国际公约》第1条规定那样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表面张力波, 表面照射, 表明, 表明(感情、意愿等), 表明|Prendre, 表明爱情, 表明决心, 表明看法, 表明立场, 表明态度,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

春节特辑

1.Le Singe arriva en 9ème positon, le Coq fut le 10ème animal arriver au palais. Et le Chien, fut le 11ème.

于是猴第九位,鸡第十位到达宫殿,而狗第十一位。

「春节特辑」评价该例句:好评差评指正
级法语听说教程

2.Quand il y a autant de positons que de négatons, l’atome est stable, il ne se passe rien.

当有和尼加顿一样多的是稳定的,什么也没有发生。机翻

「级法语听说教程」评价该例句:好评差评指正
级法语听说教程

3.Celui-ci est composé d’un noyau avec des charges électriques, les électrons, appelés positons quand ils sont de charge positive et négatons qui sont de charge négative.

它由带电荷的核、电、正电荷的负电荷和负电荷的电组成。机翻

「级法语听说教程」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表皮(皮肤的), 表皮擦伤, 表皮层, 表皮层植皮, 表皮创伤, 表皮的, 表皮霉菌病, 表皮囊肿, 表皮内癌, 表皮内上皮癌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接