N'oublie pas les fruits et légumes ! Leurs antioxydants renforcent les parois des neurones, tout comme les lipides polyinsaturés.
别忘了水果和蔬菜!它们的抗氧化基能加固神经元细胞的内壁,饱和脂肪酸。
Les activités du Centre vont de la découverte et de l'étude de nouveaux organismes (y compris les extrêmophiles) à la conception de systèmes de culture et de purification, le but étant de produire des bioproduits marins tels que des acides gras polyinsaturés, des antibiotiques, des antirétroviraux et des enzymes.
该中心的活动包括发现和检测新物(包括嗜极物)以及设计培养和净化系统,目的是制造海洋物产品,如多饱和脂肪酸、抗素、抗病毒药物和各种酶。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce Nutriscore tient compte de lateneur en énergie, mais aussi en éléments à favoriser, comme par exemple les légumes ou les protéines, et en éléments à limiter, comme par exemple les acides gras saturés, le sel ou le sucre.
这种五色营养标签 “Nutri-score”考虑到了能量含量,但也考虑到了要优先考虑的元素, 如蔬菜或蛋白质,以及要控制摄入的元素,如饱和脂肪酸、盐或糖。
Le score est calculé à partir d’un algorithme qui prend en compte les nutriments et aliments à favoriser, fibres, protéines, fruits et légumes, ainsi que ceux à limiter, acides gras saturés, sucre, sel, car leur consommation peut nuire à la santé.
分数是基于某种算法计算出来的,此算法考虑到了要推广的营养分和食物——纤维素、蛋白质、水果和蔬菜,同时也考虑到了要限制的分——饱和脂肪酸、糖、盐,因为食用这些分会危害健康。