emerging

the emerging drug culture.

逐渐暴露吸毒问题。

Operational Research is a newly emerging subject.

运筹学一门新兴学科。

emerging markets; the emerging states of Africa.

新兴市场；非洲新兴州

The deeply conflict of taxation management is emerging coinstantaneous.

税收制深层次矛盾也日益凸现。

New emerging forces are invincible.

新生力量不可战胜。

Two candidates are emerging as contestants for the presidency.

两位候选人最终成为位竞争者。

I saw the woman emerging out of a shop.

我看见那个妇女从商店里走出来。

Advanced figures are emerging in multitude in this era of ours.

在我们这个时代先进人物正在大量地涌现出来。

The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.

与不断涌现理论流派碰撞女性主义思想发展必经之路。

The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.

主观能动性、上层建筑反作用使社会演化过程出现不平衡性、曲折性重要原因。

That alone will challenge old rules of thumb about the relative riskiness of emerging-market debt.

楼主翻成关于新兴市场债务风险估算仅凭这个就会受到质疑。

This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.

这样，新出现突变体们不断相互压制对方并运行着，以满足这个活动产业市场策略。

After the emerging of the jinni concept in pre-chin Dynasty, "fu-shih" has become an emportant way for people to go after djinni.

摘要自先秦神仙思想滥觞以降，「服食」就成为人们「求神仙」重要修炼方式之一。

Part of that lopsidedness was the huge pile of international reserves emerging countries built up during the boom on the back of strong exports.

全球金融失衡部分由于新兴国家在繁荣时期依靠发达出口而累积了大量外汇储备。

Our analysis of 188 foreign joint ventures in an emerging market suggests that opportunism increases with information unverifiability and law unenforceability.

我们分析了188个国外现有市场合资企业，发现信息不可考证性和法律非执行性增加了机会机会主义。

To cater to this audience, IDC has established a new program, called the Emerging Technology Advisory Services (ETAS) in Asia/Pacific.

为了迎合这一趋势，IDC现已在亚太地区发起了一项名为“新兴技术咨询服务”（ETAS）新计划。

Peter Redward, head of emerging Asia research at Barclays Capital in Singapore, says there are several reasons why Asia is recovering so quickly.

巴克莱资本(BarclaysCapital)驻新加坡亚洲新兴市场经济研究部主管瑞德华(PeterRedward)表示，亚洲复苏之所以如此之快，有几个原因。

Indeed, the emerging synthesis explains why most of the inner planets are ringless: they lack large retinues of satellites to provide ring material.

透过逐渐浮现综合观点，我们就可以解释为什麽内圈行星没有环：它们缺少够份量随伴卫星以提供行星环材料。

During his emerging days at Dynamo Kiev, Andriy Shevchenko was force-fed a vile nicotine-based solution which gruesomely cured his teenage addiction to cigarettes.

刚刚在基辅出头那段日子里，舍瓦曾经依靠一种含着尼古丁配方来戒掉他少年时烟瘾。