entrench

ageism is entrenched in our society.

年龄歧视在们的社会里蒂固。

the inertia of an entrenched bureaucracy.

平稳的官僚机构内存在的惰性

entrenched by long tradition

由悠久传统所

entrenched within tradition

守成规[惯例]

ageism is pervasive and entrenched in our society.

年龄歧视在们的社会中非常普遍而蒂固。

The troops were entrenched near the mountains.

部队在群山边筑起壕沟以防卫自己。

He entrenched himself behind his newspaper.

他躲在报纸后面。

arguments that only entrench you more firmly in error.

那些只能使你更加坚持错误的争辩

by 1947 de Gaulle's political opponents were firmly entrenched in power.

到1947年，戴高乐的政治对手们已大权在握。

Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.

电视看来要在全国广告媒介中牢固地占据头等位置。

But if the managers" stockholding ratio is more than or equal to 32.88%, the increasement of the managers" stockholding may raise the agent costs and entrench upon external stockholders.

而如果管理层持股比率大于32.88％，这时增加管理层持股比率会增加公司的代理成本，导致管理层对外部股东的利益侵占。

If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.

如果敌人胆敢进攻们固守的阵地,们就消灭他们。

"Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices."

随着美国最高法院对「布朗对托皮卡教育局案」(1954)的裁决，美国黑人和白人支持者企图结束固有的隔离措施。