gauntlet

they had to run the gauntlet of television cameras.

他们不得不突破电视摄重围。

throw down the gauntlet; take up the gauntlet.

拒绝挑战；胆敢应战

They have thrown down the gauntlet to the PM by demanding a referendum.

他们向首相挑战,要求进行公民投票。

The Prime Minister’s car had to run the gauntlet of a large group of protesters outside the conference hall.

首相汽车成为议大厅外抗议大军攻击目标。

Beefy security guards funnelled the pupils through a gauntlet of media and several dozen silent supporters.

在粗壮治安警卫护送下，首批学生走过媒体名沈默支持观众之间夹道。

By calling the election at this time, the government has flung down the gauntlet to the opposing parties.

政府在此时宣布选举是向反对党提出挑战。

The country needs enormous help to rebuild its economy, and it’s time to take up the gauntlet and do what we can.

要重建国家经济需要大量援助，现在我们应当迎接挑战，尽力而为。

Health Steal Benumb Gauntlet is still dropped by Melvil Boss and it transfers health from the target to the fist using Benumb Health Steal.

偷生命爪子：可以把对手生命转移到自己身上。

His gauntlets contain a flamethrower, and a whipcord lanyard launcher.His kneepads conceal rocket dart launchers.

护手装有火焰投射器和可拉紧绳勾，膝甲装有火箭标发射器。

Mr Lévi-Strauss, throwing down the gauntlet in “La Pensée Sauvage” in 1962, saw nothing primitive about the tribes he studied.

斯氏在1962年出版《野性思维》回击了与他对立论点。这部著作不认为斯氏研究族群是原始。