intoxicated

be intoxicated by success

因成功而极度兴奋

he was intoxicated by cinema.

电影他陶醉。

She was intoxicated with success.

她为成功所陶醉。

They became deeply intoxicated and totally disoriented.

他们酩酊大醉, 东南西北全然不辨。

Success intoxicated him. (喻)

成功他冲昏头脑。

In troublous times people grow intoxicated there more on words than on wine.

在某些会里，从来不超过八人，并且老是原来那几。

were killed when an intoxicated driver broadsided their car.

一醉酒司机驾车侧着行驶时被撞死了

An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life.  A swirl of water and a ‘cloop!’

一只随波漂流蜉蝣，满怀着血气方刚后生对生活憧憬，正歪歪斜斜地逆水游来。