replacing

replacing the battery is fiddly.

换电池需要手巧。

replacing the printers is difficult to justify in terms of cost.

从成本方面很难说更换打印机是合算的。

It further proved that triphosgene replacing the deadly phosgene and diphosgene is feasible.

进一步证明了三光气代替剧毒的光气和双光气可行性。

the path needed replacing and she wanted it done in asphalt.

小路需要重铺，而她希望用沥青来铺。

full-sized washer/dryers are replacing stacked units.

正常规格的一体式洗烘干机正在取代叠放的洗机和烘干机。

the government dismissed 3,000 of its customs inspectors, replacing them with new recruits.

政府解雇了3,000名海关检查员，用新雇员替代了他们。

To it fall such tasks as “dummying” each page, replacing old news with fresh as editions change, and directing the make-up of the paper.

是通过保持广泛收集剪报和照片，图书馆收集报纸的文本。

The second line of distribute power within revenuer is formed through replacing separate imposition by concentrate imposition;

改分散征收为集中征收,形成税务人员内部的分权防线;

The integration uncertain border value is estimated by fuzzy inference and the soft switch control is accomplished by tanh(x) function replacing sgn(x).

根据模糊推理估计集成不确定边界,利用双曲正切函数代替符号函数实现软切换连续控制。

A new chelatometry has been applied to measure molybdenum quantities of molybdenum disulfide lubricant,replacing the traditional weight method.

提出了新的螯合滴定法测定二硫化钼量,用以取代传统的重量法。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相反的弧代替完全多部无向图的每一条边所得到的有向图被称为是半完全多部有向图。

So it is feasible to use mice for assaying potency of the inactivated vaccine against dairy cow chlamydiosis,thus replacing target animal dairy cow.

结果表明，用小鼠做体灭活疫苗的效检动物模型是可行的。

The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.

叠合产物(主要是二异丁烯)可以加氢饱和作为汽油的优良调合组分,也可以分离出二异丁烯作为重要的精细化工料。

I often get 102.9 MOP for each 100 HKD over there. (Wait, my dear chancellor Mr Lee, is this business profitable?) Make sure replacing all the Macau Pataca notes before you leave.

我常常在那里得到每100港元换102.9澳门币的兑换价。（慢著，李先生，你盘生意不是蚀本的吧？）

By replacing sulphoacid and silver sulfate solution by combining acid of sulphoacid and phosphoric acid in the back-flow process,the time is shortened and analysis is quicker.

改用硫磷混合酸代替硫酸—硫酸银溶液进行回流操作可极大地缩短回流时间，提高分析速度，得到满意结果。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见的自民党候选人。

Thus, replacing the nullator-norator by active elements, circuits of current-convey type (CC Ⅱ) as well as general-purpose operational amplifier type (OPA) are obtained.

可以用不同的有源器件取代基本电路中的零极子对，得到电流传输器型（CCⅡ型）和通用运算放大器型（OPA型）电路。