rickshaw 专八

a kitchen wallah; rickshaw wallahs.

厨子；人力夫

Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.

解放前他不得不拉人力来挣点儿钱。

The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.

他是一个贫穷夫的儿子。年幼时，他中途辍学，到一家茶社里打杂，但他一直梦想种生活。

By now he already had sixty-odd rickshaws, even the old est at least seven parts new, for he did not hire out brokendown vehicles.

到现在，他有六十多辆，至坏的也是七八成新的，他不存破。