wartime 专八

wartime atrocities.

争期间的暴行

wartime austerity.

时节俭

wartime rationing; wartime marriages.

时配给；时婚姻

The film is set in wartime England.

电影拍摄的是时英格兰。

a measure appropriate to a wartime economy.

适合时济的措施。

in wartime, when life was cheap.

时是一个视生命如粪土的时期

ration fuel in wartime;

在争时期配给供燃料；

In wartime everyone has to tighten their belts.

争时期家都必须省吃俭用。

wartime passion from the master of romance.

从浪漫小说师那里感染到的一种时的激越感情。

Some wartime vessels are still in commission.

有些时的军舰仍在服役。

wartime propaganda that demonizes the enemy.

将敌人描述成魔鬼的时宣传

the wartime routine was enlivened by a series of concerts.

一系列的音乐会使时的日常事务变得轻松愉快。

blacked out many of my wartime experiences.

忘掉我在争期间的许多

much of the wartime economic planning was carried over into the peace.

时济计划的一部分遗留到了和平时期。

Wartime austerities included food rationing and shortage of fuel.

时的艰苦包括食物配给和燃料短缺。

the selected truths, exaggerations, and lies of wartime propaganda.

被选择出来的事实、夸张以及时宣传的谎言

nightmares, anxiety, and other enduring scars of wartime experiences.

恶梦、焦灼和因争所造成其他持久性创伤

"During the wartime, anyone who collaborated might be sentenced to be shot."

争期间所有叛国通敌的人都可以判处枪决。

The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.

当和平最终来临时这两个民族间时的敌意消退为彼此的不信任。

destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society.

在火中，摧毁了古修道院的所有架构；需要保护文明社会的基础