Were they all poets laureates, Civil War veterans, framers of the Constitution, or Supreme Court Justices?

们都是获诗人、内战老兵、宪法制定者、还是高法院的法官？

The Liberian Leymah Gbowee, who was a peace laureate in 2011, highlighted conflicts around the world.

2011年的和平得主利比里亚人莱伊曼·古博薇强调了全世界各地的冲突。

You get to attend talks with Nobel laureate.

你可以参加诺贝尔获得者的演讲。

This year's Nobel laureates have taken the next step.

今年诺贝尔化学的获者又向前迈进了。

The Columbia Nobel laureate considered one of the greatest Spanish language authors of all time.

这位哥伦比亚诺贝尔文学获得者被认为是史上杰出的西语作家之。

He's a Nobel laureate and so forth, and he's teasing the other scientist.

得过几次诺贝尔，调戏其的科学家。

It has the personnel: 212 researchers, and five Nobel laureates on its board of governors.

212名研究员OITS任职，并且其中5为董事会理事曾获诺贝尔。

Nobel Peace Prize laureates also make speeches to show the world their work has not finished.

诺贝尔和平获得者会四处演讲，表明和平这伟大事业仍需努力。

The anti-apartheid leader and Nobel Peace Prize laureate was rushed to a hospital on June 8th.

这位反种族隔离领导人、诺贝尔和平得主6月8日被紧急送往医院。

Britain's poet laureate, Carol Ann Duffy has written a new poem to mark the centenary of the armistice.

英国桂冠诗人，Carol Ann Duffy为纪念停战百周年写了首新诗。

They chose Nobel laureate, David Baltimore to head their panel and enlisted the cooperation of leading health researchers.

们选定诺获得者戴维·巴尔的摩来做专家组主席，并获得了诸多知名健康研究人员的合作。

Finally, students at Stockholm University host a less formal but more raucous after-party for the laureates and their guests.

后，斯德哥尔摩大学的学生们还会为获者与其宾客举办场较为随意、喧闹的加场派对。

The seminal discoveries by the two laureates constitute a paradigmatic shift and a landmark in the fight against cancer.

两位获者的重大发现构成了人类与癌症斗争的典范式转变，具有里程碑意义。”

Most Nobel laureates have carried out our work in safety, but there are others who have acted with great personal courage.

大多数诺贝尔和平获得者可以安全地从事我们的工作，可是也有些人工作中表现出巨大的个人勇气。

Nobel laureate Michael Spence is an economics professor at New York University who won the Nobel Prize for economics in 2001.

诺贝尔获得者，纽约大学经济学教授迈克尔·斯彭斯于2001年获得诺贝尔经济学。

And fans of the 87-year-old Columbia Nobel laureate Gabriel Garcia Marquez gathered to listen to music and pay their final respects.

87岁的哥伦比亚诺贝尔得主马尔克斯的粉丝们聚集堂起着音乐向这位伟人致以后的敬意。

She follows Tracy K. Smith, who served as the nation's poet laureate for two terms.

她的前任是特蕾西·k·史密斯，史密斯曾任两届美国桂冠诗人。

Arnold spoke April 9th at the National Academy of Sciences in Washington, D.C., at an event honoring 10 U.S. Nobel and Kavli Prize laureates.

4月9日，华盛顿特区的美国国家科学院举行了纪念10位美国诺贝尔和卡夫利获者的活动，阿诺德活动上发表了讲话。

The work of these 3 laureates tamed that reactive element to make it useful for the powerful batteries that are everywhere today.

这三位获者成功制服了这个不稳定的元素，使其成为了强力电池的动力来源，从而使电池今天变得十分普遍。

" Efficiency is less important than distribution under such transitory conditions, " said Angus Deaton, now a Nobel laureate.

诺贝尔得主安格斯·迪顿表示：“这种暂时的情况下，效率不如分配重要。