secteur TEF/TCF专四

1.Un hélicoptère a survolé le secteur.真人慢速

一架直升机从该地区上空飞过。

2.La charcuterie est un secteur en expansion.

猪肉食品业是个正在扩张的域。

3.Cépage blanc cultivé dans quelques secteurs de la vallée de la Loire.

白葡萄品种，种植在卢瓦河谷的一些地区。

4.I est une société, constituée dans le cadre des cinq filiales dans différents secteurs.

我公司是一家综合性的公司，下设五家不同行业的子公司。

5.Selon Var Matin, plusieurs loueurs de véhicules ont été interrogés dans ce secteur, sans résultat.

根据《瓦尔晨报》的报道，多名附近的汽车租赁公司人员受到询问，但没有任何结果。

6.Le COJO peut créer un secteur fonctionnel gérant les aspects de la gestion des risques.

组委会可以设立一个职能部门负责风险管理方面的工作。

7.Les comités départementaux chargés de créer, d'organiser et d'animer l'activité dans son secteur géographique.

各个省的委员会负责组织本地区内的击剑比赛。

8.La concurrence dans le secteur de sport est furieuse.

体育界的竞争很激烈。

9.Ce secteur a subi la crise de plein fouet.

这个域遭受到了危机。

10.Comme un outil pour les produits de marques du secteur.

作工具界的名牌产品。

11.Le secteur automobile poursuit sa dégringolade au mois de février.

二月，法国汽车部门的销量持续暴跌。

12.Je passe à présent au secteur socioéconomique.

我接下来谈谈社会和经济部门。

13.Ma délégation y distingue deux secteurs clefs.

我国代表团认两个域至关重要。

14.Les principaux produits pour les télécommunications et secteurs de l'aviation.

产品主要用于通信，航空等行业。

15.Valve dans le secteur des pâtes et papiers est particulièrement important.

闸阀在制浆造纸行业尤突出。

16.La plupart des logements appartiennent au secteur privé.

大多数的住房私人所有。

17.Les efforts doivent être concentrés sur ces secteurs.

新设立的竞争管理机关应当将工作集中在这些部门。

18.Il faut distinguer secteurs porteurs et secteurs vivriers.

有必要在增长产业和生计产业之间作出区分。

19.Ce plan doit être également étendu au secteur privé.

该计划亦可扩展到私营部门。

20.Les deux étapes suivantes s'intéresseront au secteur privé.

第二及第三期的工作会集中研究私营机构的情况。