La mer est le vaste réservoir de la nature.
海是大自然仓库。
La mer est le vaste réservoir de la nature.
海是大自然仓库。
La rivière est la mère de toute la nature.
河是整个大自然母亲。
On voit peu les miracles de la nature.
人们很少能看到大自然奇迹。
Le cinéma est par essence un dramaturge de la nature.
电影在本质上就是大自然编剧。
Prenez le temps d’aimer et d’être aimé,c’est un cadeau de la nature.
花时间去爱和被爱,这是大自然礼物。
Influencé par la pensée taoïste, il fut sensible aux aspects fantastiques de la nature sauvage.
受到道家影响想, 他善于感知大自然玄妙.
L'hiver est le sommeil de la nature.
冬天是大自然沉睡时候。
Traces, sur ce recluses de toutes les fontaines, fleurs enclose sur la nature secrete.
对所有喷泉山人痕迹,对大自然奥秘封闭花。
Une semaine pour se rapprocher de la nature en plantant des fleurs en ville.
这篇小广告建议你度过通过在城里种植花木便亲近大自然一周。
Ni Dieu ni la nature n'a imposé cet ordre des choses.
这种秩序并不是上帝或大自然决定。
C'est donc un principe d'évolution qui fixe le sens des transformations de la nature.
这一定律规定了大自然各种转化发生方向。
Tous les pays, développés ou en développement, peuvent bénéficier de la munificence de la nature.
所有国家,发达国家和发展中国家,都能够从大自然礼物中获益。
Il est temps de nous acquitter de notre dette auprès de la nature.
现在是偿还我们对大自然欠下债务时候了。
Les ressources fournies par la nature pour soutenir la vie sont sérieusement en danger.
大自然提供维持生计资源正受到严重威胁。
La nature fournit la base de notre existence.
大自然为我们生存提供了基础。
Avec notre vision « Madagascar naturellement », nous voulons protéger et valoriser la nature.
通过题为“马达加斯加大自然”运动,我们寻求保护和保持自然。
Enfin, je rappelle Agissons ensemble pour remplir ces blancs ordures, nous avons également parée propre nature!
最后我提醒各位让我们携手把这些白色垃圾彻底削除还我们一个清洁大自然!
Quelque soit la culture rencontrée, la religion pratiquée, l'animisme a toujours sa place dans les pratiques des boliviens.
不管遇到怎样收成,不管是在哪个地区,大自然神灵都在玻利维亚人心中占有永恒位置。
C'est un chant dédié à la belle et hamonieuse nature, milieu indispensable à la vie de l'être humain.
歌曲表现了美丽和谐大自然,是人们赖生存地方。
L'objectif poursuivi est double.
这次会议是 “大自然智慧”世界博览会组成部分。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。