2. (原先;先前) originairement; primitivement; au début
Au début il voulait apprendre le physique, mais il a changé d'avis. 他本来准备学物理,但后来改变了主意。
3. (理所当然) en principe; à vrai dire; à proprement parler; de soi
A vrai dire, vous n'avez pas besoins de venir hier soir. 你昨晚本来无需来。
originel ~貌 le vrai visage; l'aspect originel
副 1. originairement; primitivement; au début ~他身体不好, 现在很结实了. Originairement il possédait une santé délicate, maintenant il est fort et robuste.
2. en principe; à vrai dire; à proprement parler; de soi ~就该快办. Nous le ferons le plus tôt possible, cela va de soi. Bien sûr, nous le ferons très vite. 法 语助 手