有奖纠错
| 划词

Ici, même en hiver, les terrasses de café sont agréables et l'on peut y admirer la célèbrissime Promenade des Anglais, toujours impeccablement.

这里,即便是冬天,海边餐馆的露天餐桌也吸引着众多足,一边欣赏食一边将英道的景尽收眼底。

评价该例句:好评差评指正

Le bataillon s'est impeccablement acquitté de la tâche qui lui avait été confiée, assurer la sécurité du site de la Loya Jirga.

该营圆满完成经指定为支尔格会会场提供保安的任务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épinglerie, épinglette, épinglier, épinier, épinière, épinoche, épinochette, épiœstriol, épiophite, épiorogénique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Je n'y suis pour rien, se défendit Dubois. Tout ce que nous pouvons faire, c'est jouer impeccablement, comme ça, Rogue n'aura aucun prétexte pour s'en prendre à nous.

“这不能怪我。”伍德说,“我们只能保在比赛中遵守规则,斯内普也就没有借口找我们的岔子了。”

评价该例句:好评差评指正
我们没谈过的事

S'il il y avait eu par-ci par-là quelques toiles d'araignée, pour pendre aux angles des boiseries, le décor aurait été fantomatique mais la maison d'Anthony Walsh était toujours impeccablement entretenue.

如果镶板的角落挂着蜘蛛网,整个景象一人觉得阴森森,但是安东尼的家总是打扫得整洁无比。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Et là, il s'est coupé impeccablement.

评价该例句:好评差评指正
法语童话故事

C'est seulement quand me reconnaissant nos défauts et nos torts, que nous devenons impeccablement bon.

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2021年11月合集

C'est cette coalition de la carpe socialiste et du lapin d'extrême-gauche qui l'en a sorti en augmentant le salaire minimum, les retraites et en renforçant des services publics exsangues. Même la pandémie a été impeccablement gérée

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épiphénomène, épiphénoménisme, épiphénoméniste, épiphlocodique, épiphonème, épiphora, épiphosphorite, épiphragme, épiphylaxie, épiphylle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接