有奖纠错
| 划词

On prélève actuellement de l'eau dans les aquifères transfrontières situés à proximité de Bergen op Zoom (province du Nord-Brabant) et de Denekamp (province d'Overijssel).

目前,该国从贝亨姆(北布拉班特省)附近以及代讷坎(上艾瑟尔省)附近的跨界含水层抽取用水。

评价该例句:好评差评指正

Nous utilisons la sagesse collective pour trouver la personnalité unique du produit, et puis à droite "zoom", de sorte que l'image peut être intégré dans l'extension.

我们运用集体的智慧,找出产品的独特个性, 然后加以适当的“放大”, 让形能够在整合中延伸。

评价该例句:好评差评指正

Zoom Une partie des épreuves, notamment dans les phases préliminaires, se joue dans des salles à moitié remplies. Organisateurs, CIO et fournisseurs de places se renvoient la balle.

考验的一部分,主要是初期阶段,在于半空的赛场。组织者、国际委会及门票销售商互相推诿责任。

评价该例句:好评差评指正

Le nouveau produit, fruit d'un partenariat entre le Centre mondial de surveillance pour la conservation de la nature et l'Union mondiale pour la nature, permet également aux usagers de faire des zooms sur plus de 100 000 sites grâce à Google Earth, de les survoler et de les explorer.

世界养护监测中心与世界保护建立了伙伴关系,这一新成果也使用户能够通过谷歌地球上放大、飞越和探索100,000多处保护区。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


récurrence, récurrent, récurrente, récursif, récursion, récursive, récursivité, récursoire, récusable, récusation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 学习建议篇

Et alors, là, les élèves peuvent parler en levant la main, sur Zoom.

学生可以在Zoom上举手发言。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Quinze élèves en classe et un élève meskine tout seul sur Zoom ?

15个学生的班是一个在Zoom上进行网上学习的梅斯金学生?

评价该例句:好评差评指正
Édito B2

Le journaliste : Et fin du feuilleton de la semaine dans le zoom sur ces recherches qui vont changer notre vie.

本周专栏关注到会改变生活的这些研究。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Le gars avec son chien derrière, il a envie de mourir, on est d'accord, on repasse, on zoom sur cet homme.

后面那个男的还有狗,他感觉想死,意,再看一遍,给这个男的一个特写。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Donc notre Académie Français avec Pierre, c’est vraiment fantastique, parce qu’il n’y a que des élèves qui sont bienveillants, qui sont motivés, et donc c’est très, très facile de trouver un partenaire pour parler sur Skype, sur Zoom.

的Français avec Pierre学院,真的非常棒,因为所有学生都很和善,都有学习的动力,所以,很容易就能找到一个语伴,跟他一起在SkypeZoom上聊天。

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Et bien voilà les amis c'est déjà la fin de cette vidéo sur Map zoom quiz.com

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Y'a pas des punchlines tout le temps, un montage énervé avec des zoom comme ça

评价该例句:好评差评指正
IFCEN18第14周

–Aujourd'hui, zoom sur les entreprises sociales : dans le cadre de notre émission nous recevons Chantal Mainguené, fondatrice de l'association Môm'artre.

评价该例句:好评差评指正
C'est pas sorcier

Il y a 6 caméras sur le sousmarin, dont la caméra principale ici, qui est équipée d'un zoom très puissant.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年3月合集

Contrairement au discours adressé devant d'autres parlements, c'est en Zoom que le président ukrainien s'est adressé aux députés de la Knesset et d'une certaine manière, directement aux Israéliens.

评价该例句:好评差评指正
2021 B2

Et fin du feuilleton de la semaine dans le zoom sur ses recherches qui vont changer notre vie aujourd'hui, la voiture sans conducteur.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)

On a eu plus de temps à la maison, on a beaucoup plus de Zoom à faire, on regarde l’image et on a voilà remis un peu en question les produits qu’on utilise, les soins qu’on fait.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年7月合集

Il s’agit de photographies en date du 14 juillet 2015. je dis bien 2015. du feu d’artifice de Nice. Puis, du 17 juillet 2015. d’un concert sur la promenade des Anglais avec divers zooms sur la foule.

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Ou : " Chaque samedi matin, nous allons échanger ensemble sur Zoom" . Peu importe l'outil. Ou : " Chaque lundi pendant la pause de midi, nous allons parler par téléphone" . L'idée, c'est vraiment d'avoir un rendez-vous qu'on ne manque pas.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


reddition, redébarquement, redéclenchable, redécollage, redécoupage électoral, redécouverte, redécouvrir, redéfaire, redéfinir, redéfinition,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接