culturally

culturally syntonic.

在文化方面和谐的。

a culturally disparate country.

一个有同文化的国家。

a culturally diverse population.

一个文化同的群体。

a materially and culturally rich area.

质上和文化上都富足的区。

Behaviour is never culturally neutral.

人的行为从来都受文化的影响。

the culturally defined role of women

从文化角度定义的女性角色

The Bolivian president, Evo Morales, has said the universities would help “decolonize” the country ideologically, culturally, socially, and economically, El Pais reports (in Spanish).

目前艾码拉语、喀储阿语、瓜拉尼语和西班牙语都同为玻利维亚的官方语言。

And this was the fifties, the grayest, bleakest, most blinkered and culturally repressive period in the entire second half of the twentieth century, especially in small-town America.

再说，那可是五十年代啊。在整个二十世纪后半期，这是最阴郁，最黯淡，最盲目的时期，也是文化上最压抑的时期。美国小镇上的生活更是如此。